Недавно Тимон и Пумба помогли львёнку Симбе стать королём саванны и отомстить за смерть отца. Теперь пришло время для новых невероятных приключений.

Главные герои сериала «Тимон и Пумба» продолжают следовать принципу «жизнь без забот» и путешествовать по миру в поисках лучших мест для отдыха. В каждой серии они встречают старых и новых друзей, сталкиваются с разными проблемами, противостоят коварным злодеям и проявляют хитрость, отвагу и чувство юмора.

Акуна Матата! Главные герои сериала умели жить на чиле и расслабоне задолго до того, как это стало мейнстримом. Сурикат Тимон и кабан-бородавочник Пумба помогли маленькому сироте Симбе стать королём саванны. Теперь пришла пора для их собственных приключений.

В этом сериале герои будут путешествовать по разным уголкам планеты, посещая песчаные пляжи, горнолыжные курорты, большие города и родную саванну. Но как только они будут готовы погрузиться в жизнь без забот, им обязательно кто-то попытается помешать. И героям придётся проявить хитрость и отвагу, чтобы разобраться с новыми проблемами.

Тимон — проницательный и хитрый стратег, не любящий помогать другим. Если бы не присутствие лучшего друга, он мог бы стать обычным эгоистом. Пумба — наивный самоотверженный добряк, готовый для Тимона на всё. Он не выносит, когда его называют свиньёй, требуя, чтобы другие обращались к нему «Мистер Свинья». Бородавочник обладает силой и выносливостью, которые помогают ему катать суриката на своей спине.

Кроме ведущих персонажей, в сериале иногда появляются другие звери из «Короля льва»: Симба, трио гиен и шаман-целитель Рафики. А главным врагом нашего дуэта будет мошенник Квинт. У этого злодея талант перевоплощаться в новые образы и мешать Тимону и Пумбе отдыхать. Смогут ли герои одолеть этого злодея?